操作運轉

平時操作

水庫平時之操作運轉係為提供大臺北地區公共給水所需之原水。原則上以發電供水的方式，先經翡翠發電廠發電運轉，其放流水經河道流至直潭壩及青潭堰，供應自來水原水需求

洪水操作

颱洪期間水庫洪水之操作運轉，係依據訂定之「臺北翡翠水庫運用要點」執行水庫之洪水調節運轉。